Drugie sobotnie popołudnie w czerwcu moja żona, Leanne Neal, i ja sprzątaliśmy salon, jadalnię i pokój dzienny, kurząc i odkurzając. Tego wieczoru mieliśmy gościć grupę współpracowników Leanne i kilku jej bliskich przyjaciół. Chciała, żeby wszystko było idealne. Rozumiałem to, więc ciężko pracowałem, by jej pomóc.
Leanne jest asystentką projektanta korporacyjnego w Elegant Interiors, lokalnej firmie zajmującej się projektowaniem wnętrz, specjalizującej się w dekorowaniu biur.
Nazywam się Peter Lane. Kiedy się pobraliśmy, Leanne zdecydowała, że oboje zachowamy nasze nazwiska rodowe. Jesteśmy małżeństwem od prawie czterech lat. Jestem nauczycielem w szkole podstawowej.
Gdy sprzątaliśmy jadalnię, zadzwonił telefon Leanne. Spojrzała na niego i powiedziała: „To Karla.”
Karla to najlepsza przyjaciółka Leanne. Powiedziałem: „Lepiej sprawdź, czego chce.”
Kiwnąwszy głową, Leanne odebrała i powiedziała: „Cześć Karla, co słychać?”
Leanne słuchała. Po chwili pisnęła i powiedziała: „Naprawdę? Kiedy przyjechał?” Rozpoczęła się ożywiona rozmowa, która zakończyła się słowami Leanne: „Dobra, zobaczę was wieczorem. Nie mogę się doczekać.”
Po zakończeniu rozmowy zapytałem: „Co się dzieje? Brzmi, jakbyś dostała ekscytujące wieści.”
„Randy Milton wrócił do miasta.”
„Randy Milton? Był twoim ulubionym kochankiem.”
Zanim się pobraliśmy, Leanne i jej przyjaciółki Karla i Monica były seksualnie przygodowe, bardzo przygodowe. Kiedy zaczęliśmy się spotykać, Leanne była otwarta co do swojej historii rozwiązłości. To mnie nie zdenerwowało, w ogóle nie. Wręcz przeciwnie, to mnie podnieciło. To był jeden z wielu powodów, dla których początkowo pociągała mnie Leanne.
Dowiedziawszy się o rozwiązłej przeszłości Leanne, zacząłem fantazjować o niej z innymi mężczyznami. Szczerze podzieliłem się tymi fantazjami z nią, a ona bezwstydnie cieszyła się ich słuchaniem. Włączyliśmy je nawet do naszych zbliżeń. Schodziłem na nią, podczas gdy opisywała swoje doświadczenia seksualne z innymi mężczyznami w grafikicznych szczegółach. To podniecało nas oboje.
Po ślubie zasugerowałem Leanne, że nie miałbym nic przeciwko, ani nie byłbym zdenerwowany, gdyby czasem bawiła się z innym mężczyzną. W rzeczywistości przyznałem, że uznałbym to za podniecające. Chociaż Leanne zawsze intrygowało moje предложение, wahała się ze strachu, że mogłoby to zaszkodzić naszej relacji. Starałem się ją przekonać, że nie, ale pozostała nieugięta: moje zboczone pragnienia lepiej zostawić jako fantazję.
Leanne uśmiechnęła się do mnie i powiedziała: „Tak, Randy był najbardziej seksualnie podniecającym mężczyzną, jakiego znałam.”
„I nadal masz o nim fantazje, prawda?”
„Wiesz, że tak.”
„Przyjdzie na imprezę wieczorem?”
„Tak, Karla, Monica i Jeff go przywożą.” Jeff był innym starym przyjacielem Leanne.
„Chcesz się z nim zabawić wieczorem?”
„Masz na myśli, żeby mnie przeleciał?”
„Tak, to wydaje się świetną okazją do przeżycia starych czasów.”
„Peter, wieczorem goszczę grupę profesjonalnych znajomych. Nie mogę zachowywać się jak dziwka.”
„Nie, ale możesz spędzić z nim czas na rozmowie, a po wyjściu innych gości…” Uśmiechnąłem się. „Zasady się zmieniają.”
„I nie miałbyś nic przeciwko.”
„W ogóle nie, teraz jestem tak podniecony, że mogę pęknąć.”
„Nie jestem pewna, czy Randy pozwoliłby ci patrzeć.”
„Nie muszę patrzeć. Wiedza, że wy dwoje pieprzycie się w pokoju gościnnym, doprowadziłaby mnie do szału.”
„Naprawdę?”
„Tak, naprawdę.”
Leanne uśmiechnęła się i zalotnie poklepała mnie po policzku. „Zobaczymy, co się wydarzy.”
Impreza zaczęła się o ósmej. Była wielkim sukcesem. Kilku współpracowników Leanne wpadło. Upewniłem się, że w jadalni było mnóstwo jedzenia i alkoholu. Wszyscy dobrze się bawili.
Karla, Monica, Jeff i nowy mąż Moniki, Mark, przyjechali z Randym tuż przed 21:30. Gdy tylko go zobaczyła, Leanne pobiegła do Randy’ego, objęła jego masywne ramiona i mocno pocałowała w usta. Randy odwzajemnił pocałunek. Zdecydowanie nie był to platoniczny pocałunek. Kilku współpracowników Leanne było zaskoczonych jej otwartym okazaniem uczuć mężczyźnie, którego wiedzieli, że nie jest jej mężem. Musiałem przyznać, że ich reakcja podnieciła mnie prawie tak samo jak pocałunek.
Po pocałunku Leanne odwróciła się do mnie i powiedziała: „Petey, to mój stary przyjaciel Randy Milton. Randy, to mój mąż, Peter Lane.”
Randy wpatrywał się we mnie. Po chwili uśmiechnął się, podał rękę i powiedział: „Peter, miło cię poznać.”
Podałem mu rękę. Podczas podawania powiedziałem: „Randy, miło cię poznać.”
Leanne objęła talię Randy’ego i powiedziała: „Chodź Randy, nadrobimy zaległości, podczas gdy ja pogadam z gośćmi.”
Gdy odeszli, Karla powiedziała: „Petey, byli dobrymi przyjaciółmi. Potrzebują trochę czasu razem.”
Monica zgodziła się: „Mieli intensywną relację.”
„Wiem. Nie martw się, nie jestem zaniepokojony. Ufam Leanne.”
Potrząsając głową, Karla powiedziała: „Nie byłbym zbyt ufny, gdy jest z Randym Miltonem. Nigdy nie potrafiła mu się oprzeć.”
„Karla, nie wiem, co Leanne ci o mnie powiedziała, ale mam nadzieję, że nie będzie próbowała mu się opierać.”
„Leanne powiedziała mi, że zachęcałeś ją do zabaw z innymi facetami. Zawsze myślałam, że żartuje. Mówisz, że mówiła poważnie?”
„Tak, ale proszę, nie oceniaj mnie.”
Monica powiedziała: „Naprawdę? Wow, to cholernie gorące.” Zauważyłem, że jej mąż był w jadalni z Jeffem, mieszając koktajle.
Uśmiechając się, Karla powiedziała: „Petey, jestem dziwką. Za każdym razem, gdy poznam faceta, który mi się podoba, w końcu go zdradzam. Jeśli mnie nie oceniasz, nie ocenię ciebie.”
„Zdecydowanie cię nie ocenię.”
Monica zapytała: „Naprawdę jesteś gotów pozwolić Leanne imprezować z Randym?”
„O ile to tylko seks, jasne. Miłość i seks to nie synonimy. Miłość to emocjonalna więź między dwojgiem ludzi. Seks to aktywność fizyczna, zabawna aktywność fizyczna, ale to wszystko. O ile Leanne nie zakocha się w Randym, nie mam problemu z tym, że są razem.”
„Wow, naprawdę w to wierzysz?” Monica była wyraźnie zdumiona.
Odpowiedziałem: „Tak, ale muszę też przyznać, że myśl o Leanne z innym facetem mnie podnieca.”
Karla powiedziała: „Petey kochanie, żałuję, że nie znalazłam cię pierwsza. Możesz być idealnym mężem.”
„Czasem zastanawiam się, czy Leanne w to wierzy.”
Karla poklepała mnie po policzku. „Och, uwierz mi skarbie, wierzy.”
Impreza była wielkim sukcesem. O 22:00 w naszym domu było co najmniej trzydzieści osób. Leanne była idealną gospodynią, mieszając się z wszystkimi. Randy był przy niej całą wieczór. Kilka razy widziałem, jak trzymają się za ręce, podczas gdy Leanne rozmawiała z gośćmi.
Usłyszałem, jak jedna kobieta mówi do drugiej: „Mąż Leanne to bardzo przystojny mężczyzna.” Moje podniecenie wystrzeliło w górę, gdy zdałem sobie sprawę, że mówią o Randym.
Spędziłem wieczór w jadalni, nadzorując bar i lekki bufet, upewniając się, że jest mnóstwo wina, alkoholu i jedzenia dla gości Leanne.
Około 23:00 ludzie zaczęli wychodzić. Leanne i Randy stali przy wejściu, żegnając się i dziękując wszystkim za przyjście. Mark i Monica rano jechali do swojego domu nad jeziorem, więc byli wśród pierwszych gości, którzy odeszli. O 23:30 zostali tylko Randy, Karla i Jeff.
Siedzieli razem w salonie, podczas gdy wkładałem resztki jedzenia do lodówki. Gdy skończyłem, dołączyłem do nich. Randy i Leanne siedzieli na kanapie. Randy miał ramię wokół mojej żony. Przytulała się do niego. Jeff siedział na jednym z naszych foteli wypoczynkowych. Karla siedziała na jego kolanach.
Gdy wszedłem do salonu, Randy opowiadał sprośny żart o kobiecie, która uwielbiała ssać kutasy i odkryła, że ma drugi łechtaczkę w gardle. Spojrzałem na Leanne i Karłę, śmiały się równie mocno jak Randy i Jeff.
Oczywiście pijana, Karla powiedziała: „Le, obie musimy mieć łechtaczki w gardłach, bo obie uwielbiamy ssać kutasy.” Wszyscy znów się zaśmiali.
Leanne uśmiechnęła się do Karli. „Byłyśmy parą dziwek.”
Karla roześmiała się. „Ja nadal jestem.
Leanne uśmiechnęła się do mnie i powiedziała: „Może ja też.”
Przytaknąłem.
Randy spojrzał na nas obu z pytającym wyrazem twarzy. Nadal miał ramię wokół Leanne.
Jeff powiedział: „Randy, Karla i ja idziemy do mnie. Możemy cię podwieźć do hotelu?”
Leanne spojrzała na mnie i powiedziała: „Randy jest zameldowany w Marriott, ale myślę, że miło byłoby, gdyby został tu na noc.”
Powiedziałem: „Zgadzam się. Robi się późno.”
Leanne zapytała Randy’ego: „Chciałbyś zostać tu na noc? Możesz skorzystać z pokoju gościnnego.”
Randy powiedział: „To byłoby łatwiejsze.”
Jeff i Karla wstali. Jeff powiedział: „No to załatwione. Lepiej już idziemy.”
Leanne, Randy i ja wstaliśmy i odprowadziliśmy Jeffa i Karłę do drzwi wejściowych.
Gdy Jeff otwierał drzwi wejściowe, Karla zachichotała. „Nie może się doczekać, żeby włożyć kutasa do moich ust.” Chwytając ramię Jeffa dodała: „Hej tygrysie, jeśli będziesz grzeczny chłopcem, obciągnę ci podczas jazdy do twojego mieszkania.”
Leanne powiedziała: „Nie róbcie nic, co doprowadzi do aresztowania.”
Nadal chichocząc, Karla powiedziała: „Nie martw się Le, zadbam, żeby trzymał oczy na drodze.”
Zamknąłem drzwi wejściowe. Gdy się odwróciłem, zauważyłem, że Randy stoi za moją żoną z ramionami wokół niej. Trzymał jej piersi w dłoniach.
Leanne powiedziała: „Petey, przeszkadzałoby ci, gdybym dołączyła do Randy’ego w pokoju gościnnym na noc?”
„W ogóle nie.” A potem dodałem: „Ale dlaczego nie wezmę pokoju gościnnego. Będziecie wygodniej w głównej sypialni. King size łóżko i pełna łazienka będą miłe dla was. Może też chcielibyście wziąć prysznic razem przed snem.”
Jasno zdumiony przebiegiem wydarzeń, Randy powiedział: „Peter, jesteś bardzo hojnym mężczyzną.”
„Staram się uszczęśliwić Leanne. Pójdę po rzeczy, których potrzebuję z głównej sypialni, a potem możecie się wygodnie zainstalować.”
„Dziękuję Peter. Bardzo się wygodnie zainstalujemy.” Randy obrócił moją żonę i mocno pocałował w usta. Owinęła ramiona wokół jego szyi i odwzajemniła pocałunek. Podczas całowania ręce Randy’ego opadły na tyłek Leanne. Podciągnął rąbek jej spódnicy, wsunął rękę w tył jej koronkowych majtek i zaczął ugniatać jej nagie pośladki.
Powiedziałem: „Będę szybki.” Pobiegłem do głównej sypialni i łazienki, zebrałem wszystko, czego potrzebowałem na resztę nocy i następny poranek. Gdy zanosiłem wszystko do pokoju gościnnego, zawołałem: „Skończyłem, sypialnia jest wasza.”
Usłyszałem, jak chichoczą jak nastolatki, idąc korytarzem, wchodząc do głównej sypialni i zamykając drzwi. Zostawiłem otwarte drzwi pokoju gościnnego i nasłuchiwałem. Było kilka minut ciszy, potem usłyszałem prysznic w głównej łazience. Założyłem, że biorą prysznic razem.
Była większa cisza, potem usłyszałem stłumione mruczenie rozmowy. Wyszli z prysznica. Miałem nadzieję, że Leanne przyjdzie do pokoju gościnnego i pocałuje mnie na dobranoc, ale była tylko cisza. Kontynuowałem nasłuchiwanie. W końcu usłyszałem westchnienie i jęk Leanne. To był dźwięk, który dobrze znałem. Randy ją pieprzył.
Byłem rozczarowany, że nie przyszła do pokoju gościnnego, by mnie pocałować na dobranoc, ale była podniecona i wypiła dużo alkoholu. Próbowałem zrozumieć.
Dźwięki seksu zakończyły się około 2:00. Gdy byłem przekonany, że na noc skończyli, onanowałem i natychmiast zasnąłem.
Następnego ranka spałem do 8:30. Gdy wstałem, nasłuchiwałem dźwięków z głównej sypialni, ale była tylko cisza. Po prysznicu, goleniu i ubraniu poszedłem do salonu i zacząłem sprzątać po imprezie.
Godzinę później znów usłyszałem stłumione dźwięki seksu z głównej sypialni. Kontynuowałem porządkowanie domu. O 10:30 usłyszałem prysznic w głównej łazience. Dwadzieścia minut później otworzyły się drzwi głównej sypialni i po chwili Leanne i Randy weszli do salonu, trzymając się za ręce.
Leanne powiedziała: „Dzień dobry Petey”, ale nie podeszła, by mnie przytulić czy pocałować. Po prostu trzymała rękę Randy’ego.
Znowu przypisując to podnieceniu sytuacji, powiedziałem: „Musisz być głodni. Mogę wam zrobić śniadanie?”
Leanne powiedziała: „Dziękuję kochanie, ale idziemy do Marriott po rzeczy Randy’ego.”
Wpatrywałem się w Leanne. Po chwili powiedziała: „Nie będziemy kazali mu siedzieć w hotelu, skoro może łatwo zostać z nami.”
Prawdopodobnie powinienem zaprotestować, ale nie. To wciąż była wersja mojej fantazji i nie chciałem powodować zamieszania.
Było prawie 19:00, gdy wrócili. Miałem garnek sosu do spaghetti pyrkający na kuchence. Gdy weszli z garażu do kuchni, Randy niósł swoją torbę. Leanne niosła kilka paczek.
Bez konsultacji ze mną Leanne powiedziała do Randy’ego: „Odłóż torbę do głównej sypialni.” A potem podała mu paczki i powiedziała: „Odłóż to też do naszej sypialni.” Wyglądało na to, że główna sypialnia jest teraz ich sypialnią.
Znowu powinienem zaprotestować, ale to wciąż była moja fantazja. Zaczynała iść w złym kierunku, ale od ślubu naciskałem na Leanne, by zrobiła coś takiego. Protestowanie teraz wydawało się okropnie hipokrytyczne.
Gdy tylko Randy wyszedł z kuchni, powiedziałem: „Byliście poza domem cały dzień.”
„Gdy dotarliśmy do Marriott, Randy poprosił o późne wymeldowanie. Musieli nie potrzebować pokoju, bo zgodzili się. Petey kochanie, pieprzenie się w ładnym hotelowym pokoju jest naprawdę gorące.”
Wzruszyłem ramionami i powiedziałem: „Nie wiem. Nigdy tego nie robiłem.”
Leanne wpatrywała się we mnie. Prawie jakby poczuła ukłucie winy, ale potem wzruszyła ramionami i powiedziała: „Po hotelu poszliśmy do centrum handlowego. Randy potrzebował kilku rzeczy. Przechodząc obok Victoria’s Secret, Randy wciągnął mnie do środka i kupił mi naprawdę seksi bieliznę. Nie mogę się doczekać, by mu to pokazać.”
„Też chciałbym to zobaczyć.”
Leanne poklepała mnie po policzku. „Kochanie, to takie słodkie. Randy kupił to dla mnie. Może po tym, jak założę to z nim, pozwoli mi założyć to dla ciebie.”
Nie wiedziałem, jak odpowiedzieć. Moje szalejące fantazje kuka cloudowały mój rozsądek. Chociaż wiedziałem, że powinienem krzyczeć faul, inna część mnie była tak podniecona seksualnie jak nigdy.
Zjedliśmy kolację razem. Po kolacji my troje posprzątaliśmy kuchnię, a potem przenieśliśmy się do pokoju dziennego na film. Właściwie tylko ja oglądałem film. Leanne i Randy siedzieli na małej sofie, całując się, podczas gdy ja siedziałem sam na fotelu wypoczynkowym. Gdy film się skończył, pobiegli do głównej sypialni. Leżałem sam w pokoju gościnnym, słuchając ich pieprzenia, mając nadzieję, że Leanne przynajmniej wejdzie, by mnie pocałować na dobranoc. Ponownie byłem rozczarowany.
W poniedziałek rano Leanne i Randy wstali wcześnie. Oboje musieli iść do pracy. Randy wrócił, bo lokalny dealer GM Cadillac zaoferował mu pracę jako sprzedawca. Leanne powiedziała mi, że pracował jako sprzedawca nowych samochodów w Kalifornii, więc nie byłem pewien, dlaczego to awans, ale nie uważałem za uprzejme go pytać.
Nie musiałem iść do pracy. Był środek czerwca. Byłem nauczycielem podstawówki. Rok szkolny skończył się dwa tygodnie wcześniej. Chociaż nie dostawałem wypłaty latem, oszczędzałem część każdej pensji, by nie pracować w innym miejscu. Spędziłem dzień na golfie.
O 16:00 Leanne zadzwoniła i powiedziała, że na kolację mam radzić sobie sam. Randy zabierał ją do The Colonial Grill, jednego z najlepszych restauracji w mieście. Wrócili tuż przed 22:00.
Zanim poszli do sypialni, Leanne powiedziała mi, że następnego wieczoru, we wtorek, jedzą kolację z innymi sprzedawcami z nowej firmy Randy’ego. Wszyscy zabierają żony lub dziewczyny. Leanne idzie jako dziewczyna Randy’ego. Po tym poklepała mnie po policzku i powiedziała: „Czy to nie jest gorące, że teraz mam chłopaka?”
Zacząłem kwestionować tę przesłankę.
We wtorek wieczorem Leanne i Randy wrócili dopiero po 23:00. Poszli prosto spać. Znowu Leanne nie przyszła do pokoju gościnnego, by mnie pocałować czy powiedzieć dobranoc.
W środę wieczorem poszli do klubu i znowu wrócili po 23:00. Zaczynałem czuć się, jakbym mieszkał sam.
W czwartek rano, przed wyjściem do pracy, Leanne powiedziała mi, że Karla zaprasza kilku ze starej paczki na kolację. Zapytałem: „O której mamy być?”
Potrząsając głową, Leanne powiedziała: „Och kochanie, nie znasz tych ludzi. Spędzimy cały wieczór wspominając stare czasy. Nudzilbyś się.”
„Więc nie jestem zaproszony.”
„Kochanie, nie rób takiej miny. To taka rewia. Wiesz, jak zjazd klasowy. Proszę, daj mi trochę przestrzeni.”
W czwartek wieczorem znowu jadłem kolację sam. Było prawie północ, gdy Leanne i Randy wrócili. Byłem jeszcze na nogach. Gdy weszli z garażu do kuchni, było oczywiste, że oboje Leanne i Randy byli pijani.
Leanne miała ramię wokół talii Randy’ego. Gdy mnie zobaczyła, powiedziała: „Jeszcze nie śpisz.”
Powiedziałem: „Tak, gdy moja żona jest poza domem, staram się czuwać do jej powrotu.”
Chichocząc, Leanne powiedziała do Randy’ego: „Czyż nie jest słodziakiem?”
Randy skrzywił się: „Tak, jest księciem.”
Ignorując sarkazm Randy’ego, Leanne powiedziała: „Mieliśmy taki fajny wieczór. Byli Jeff i Karla i Monica i Mark i kilku innych starych przyjaciół. To taka frajda mieć starą paczkę razem znowu.”
Przytaknąłem. Nie wiedziałem, co innego zrobić.
Leanne kontynuowała: „Chłopak Moniki, Mark, jest trochę bogaty. Ma dom z trzema sypialniami nad Cross Lake.”
Minnesota to kraina 10 tysięcy jezior. Drugie domy nad północnymi jeziorami to popularny luksus dla zamożnych. Cross Lake to jedno z bardziej ekskluzywnych jezior.
Powiedziałem: „Dobra.”
Leanne powiedziała: „Zaprosili nas na weekend z nimi.”
Odpowiedziałem: „Brzmi świetnie, o której chcesz wyjechać jutro. Będę gotowy.”
Potrząsając głową, Leanne powiedziała: „Nie kochanie, ty nie jesteś zaproszony. To weekend dla par. Karla będzie z Jeffem, Monica z Markiem, a ja z Randym. Nie pasujesz. Ich dom ma tylko trzy sypialnie, nie będzie gdzie cię położyć i byłbyś piątym kołem u wozu.”
„Więc jesteś moją żoną, ale jedziesz na weekend dla par z innym mężczyzną.”
„Jadę z moim chłopakiem.”
„Leanne, byłem cierpliwy. Zniosłem dużo w tym tygodniu, ale to za dużo.”
Złowrogo patrząc na mnie, Leanne powiedziała: „Nie, błagałeś mnie przez trzy lata, żebym zdradzała z innymi mężczyznami. To twoja fantazja. Poprosiłeś mnie o to, nie, błagałeś. W końcu to robię. Nie waż się teraz protestować.” Chwytając rękę Randy’ego, Leanne powiedziała: „Chodź kochanie, idziemy do naszej sypialni. Chcę obciągnąć ci kutasa przed snem.”
Gdy wychodzili z kuchni, powiedziałem: „Leanne, na to nie wyraziłem zgody.”
Leanne zatrzymała się i spojrzała na mnie. „Oczywiście, że tak. Błagałeś mnie o to.”
Potrząsnąłem głową. „Nie, powiedziałem, że możesz się bawić z innym mężczyzną, nie zakochiwać się w nim.”
„Pieprz się Peter! Pieprz się!” Leanne wybuchła z kuchni.
Tą noc byłem tak wściekły, że ledwo spałem. Następnego ranka, gdy Leanne i Randy weszli do kuchni, wyszedłem. Gdy wychodziłem z pokoju, Leanne powiedziała: „Widzę, że dziś jesteś bardzo dojrzały.”
Zatrzymałem się i odwróciłem. Przez chwilę wpatrywałem się w Leanne gniewnie. Chciałem na nią krzyczeć, ale nie. Krzyczenie nie rozwiązałoby tego konfliktu. Zaczynałem wierzyć, że nic go nie rozwiąże. Czując się pokonany, wyszedłem z kuchni.
Gdy przechodziłem przez jadalnię, Leanne krzyknęła: „Sam o to prosiłeś!”
Nie mogąc się powstrzymać, zatrzymałem się i powiedziałem: „Nie, nigdy o to nie prosiłem. Nigdy nie prosiłem o ignorowanie. Nigdy nie prosiłem o zostawanie sam na sam noc po nocy.”
„Błagałeś mnie, żebym zaczęła pieprzyć się z innymi mężczyznami. Co myślałeś, że się stanie?”
„Szczerze? Myślałem, że zabawisz się z kilkoma innymi facetami, ale będziesz nadal mnie kochać.”
Przez chwilę Leanne milczała, ale potem krzyknęła: „Pieprz się Peter! Pieprz się!” A potem powiedziała: „Chodź Randy, wychodzimy stąd.” Usłyszałem trzaśnięcie drzwi garażu. Pojechali do pracy.
Byłem wściekły i wiedziałem, że nie mogę dłużej żyć w tej sytuacji. Musiałem wyjść z domu. Wszedłem do głównej sypialni. Łóżko było pościelone. Obok łóżka na podłodze stały dwie spakowane torby na noc. Gdy tylko wrócą do domu, Leanne i Randy będą gotowi wyjechać na swój weekend dla par na północ.
